I've been looking for a reliable representation of the Heart Sutra's mantra (om gate gate paragate parasamgate bodhi svaha) in either Sanskrit, Pali, Chinese, Japanese, Thai, Vietnamese, Hindi, etc. I have been doing extensive research but haven't found much. I found the version written above in the Siddham script of Sanskrit (At least I think the above script is Siddham).However, I need a verification of it's validity and accuracy because eventually I want this section of the Heart Sutra tattooed on my forearm and don't want to get the wrong thing tattooed on me. Can anyone verify the Siddham script Sanskrit version or give me a version written in any of those other Asian languages that I mentioned above? I also think I found a version written in Japanese kanji (below)--can anyone confirm it as being the Heart Sutra mantra?
The other question I have is that the characters above seem like Chinese and not Japanese but I'm not an expert to say the least. Any help would be greatly appreciated. Bowing...~Peace to all beings~
No comments:
Post a Comment